アニメーション

「Googuri Googuri」 (グーグリィ グーグリィ)

(2010.2)

三角 芳子／Yoshiko Misumi

声／古川タク：通畠寿里
音楽、音楽効果／横山夏子
Production／東京藝術大学

女の子の想像の話。
「Googuri Googuri」（グーグリィ グーグリィ）はおじいちゃんと女の子の間だけでわかる秘密の言葉 。おじいちゃんの存在は時に山のようであり、樹や海のような暖かい 場所。そこから女の子の想像は鳥のように無限の世界へ自由にはばたいていきます。　人は想像します。それはこれまでに体験した記憶をもとに見たものや、匂い、想いやい ろんなことをきっかけにして、現実にはないその人だけの無限の世界を広げることができるのです。

This is a story of a girl's imagination.
"Googuri Googuri" A made up word, a secret word shared by a girl and her grandfather. For the granddaughter, her grandfather is at times like a mountain, at other times like a tree, at other times like an ocean;a warm and comfortable place. So that, her thoughts take wing into her imagination end lessly. People are made to imagine. The things we have seen, the smells we have smelled, our thoughts, and everything we have experienced extending and expanding within the infinite inside ourselves.

ask? 映画祭 2010　大賞受賞
FANTOCHE animation festival 2010　入選
KROK animation Festival 2010　入選
ひめじ短編映画祭　入選
札幌国際短編映画祭　オフィシャルセレクション